Здесь Вы можете задать свой вопрос Евгению Геннадьевичу Копейко
Если необходимо приложить фото, просьба воспользоваться доступным Вам сервисом по обмену файлами и указать в тексте ссылку. Если это почему-либо затруднительно, прислать фото Вы можете на expert@ohotnik.com.
Евгений Геннадьевич, добрый день! Спасибо за предыдущий ответ, сделали доп. фото, может по ним можно еще сделать выводы? Если уделите еще чуть время, будем очень признательны! Везде стоит номер 1732, что означает? Что, это первые курковки? Сама курковка в идеальном состоянии. В выходные проверили, зайца со 100 метров уносит. Полностью оригинал, каналы и стволы не рассверлены. Если буду рассказывать предысторию, не поверите. Очень многие охотились за ним. К сожалению, сейчас уже не можем выяснить, но может, до этого ружьё кому принадлежало? И поэтому дед его не отдавал. Может, можно по номеру узнать или где поискать инфу. Сейчас есть предложения продать, но продавать не будем, но ценность хотим понять, так где тогда его хранить. Прошу обратить внимание, цевье чёрное дерево, приклад орех. С Уважением, АЛ
Е.Г. Копейко
Ваши фотографии, к сожалению, не открываются, нужны в формате .jpeg. А пока коротко.
Номер 1732 действительно серийный номер вашего куркового экземпляра Charles Clément 12-го калибра. Но его совсем недостаточно ни для датировки ружья, ни для опознания владельцев.
Цевье из черного дерева на охотничьи ружья не ставили, так как оно смещает баланс ружья в ненужную сторону. Дело в том, что его плотность значительно больше, чем древесины традиционного ореха.
Темный цвет цевья обусловлен не породой древесины, а впитавшимися загрязнениями, это весьма тривиальная ситуация со старым ружьем, ведь вашему экземпляру более ста с четвертью лет. Профессиональный ложевщик или краснодеревщик сможет очистить цевье вашего ружья и выделить текстуру древесины.
Здравствуйте! Купил Huglu Renova, приехал домой и не смог собрать (затвор не отводится назад, ход у него 1-2 см только), в магазине все было четко, грешу на свои руки, подскажите, как это исправить?
Е.Г. Копейко
Если «…в магазине все было четко…», то с вашими руками все в порядке, причина в поспешности.
Вероятно, в магазине во время упаковки или что-то попало, или установили пружины не так как надо.
Разберите свою новую самозарядку Huglu Renova по инструкции, если не приложена – несложно найдете, промойте все детали, узлы и механизмы, все равно заводскую смазку надо удалять, и вновь соберите по инструкции.
И так несколько раз разбирайте-собирайте, если понадобится, пока не удостоверитесь в безотказной работе всех механизмов. Работоспособность ружья проверяйте с помощью фальш-патронов, достаточно двух-трех.
Конструкция самозарядки Huglu Renova хорошо проработана, там ломаться, на самом деле, нечему, тем более в новом экземпляре. Аналогичные ружья массово выпускаются еще с прошлого века.
С новым ружьем по пути из магазина домой ничего произойти не могло, всего лишь попало что-то постороннее. Удалите, и все будет, как полагается.
Здравствуйте, Евгений Геннадьевич! Высылаем Вам фотографии ружья (ружье бескурковое, 12 калибра, с ручным верхним предохранителем, с сохранившимися чоками, есть небольшие царапины на внутренних поверхностях стволов и потертости на внешних сторонах стволов, пружины в хорошем состоянии, сколов и трещин на ложе нет, ружье лицензировано). Статьи Ваши прочли. Особенно помогла статья о бельгийских испытательных клеймах, благодаря которой с клеймами на нашем ружье разобрались полностью. Но обнаружить на ружье надписи мастера не смогли. Может ли это являться основанием для сомнения в подлинности ружья? На всех ли ружьях Льежской мануфактуры указывался мастер? На одной из фотографий отражен затыльник, о котором мы спрашивали в предыдущем письме. Что Вы можете о нем сказать? Может ли он быть оригинальным? Если нет, то интересно, какими были оригинальные затыльники? Нигде в литературе информации об этом нет. Интересен также вопрос о статусе подобного ружья. Можно ли его отнести к коллекционным (раритетным) или это рядовое ружье? Существует ли спрос на такие ружья? Какова может быть его примерная цена? Для нас важно Ваше мнение о похожести изображения ружья из прейскуранта Р.Р. Роггена за 1904 г. (есть фотография стр. 6, 7 из Прейскуранта). Не могли бы Вы также высказать свое мнение и по такому вопросу. В старом журнале (за 1985 г.) «Охота и охотничье хозяйство» канд. хим. наук В. Шостаковский писал о преемнике «Льежской мануфактуры» фирме «Босс-Верре», которая заявляла, что всегда готова взять назад купленное ружье по цене более высокой, чем та, по которой оно было продано. На Ваш взгляд, соответствует ли действительности такое утверждение? Спасибо, что так быстро ответили на наше первое письмо. С нетерпением и большой благодарностью будем ждать Вашего ответа и на это письмо. С огромным уважением, Лидия Куракина и Николай Строчилов.
Е.Г. Копейко
Несомненно, ваша двустволка калибра 12/70 с замками в колодке системы Anson-Deeley изготовлена фирмой «Manufacture Liegeoise d’Armes a Feu». На своих местах проставлены:
-и фирменные клейма «ML» на подушках и блока стволов и колодки,
-и марка фирменной ствольной стали «Acier Universal» в сопровождении клейм «ML» и «Cockerill» в сопровождении изображения символа Королевства Бельгия – петуха.
Фирма «Manufacture Liegeoise d’Armes a Feu» одна из самых крупных в Льеже в свое время, в ее цехах работали сотни мастеров различных специальностей, выпустила она сотни тысяч ружей разной конструкции и различной категории. Никогда на ее ружьях не проставлялись фамилии работников, занятых на производстве того или иного экземпляра, название фирмы служит гарантом происхождения и подлинности.
Оснований для сомнений в происхождении вашего ружья нет – оно принадлежало фирме «Manufacture Liegeoise d’Armes a Feu». Изготовлено оно в самом начале 1890-х годов, на стволах проставлена марка одного из первых бездымных порохов марки «EC№ 3».
Об этом порохе и еще одном ружье Manufacture Liegeoise читайте в газете РОГ за декабрь 2019 года мою статью:
Двустволка Manufacture Liegeoise d’Armes 20-го калибра для торгового дома И.И. Чижова. Бездымный порох марки «EC № 3».
В Российскую Империю фирма «Manufacture Liegeoise d’Armes a Feu» свое охотничье оружие поставляла в оружейные магазины:
-Р.Р. Роггена в Москве,
-И.И. Чижова в Санкт-Петербурге,
-и другие.
На стволы фирменных ружей часто наносили на французском языке надпись, указывающую заказчика в нашей стране.
Но на вашем экземпляре такая надпись почти не просматривается, частично стерта, частично не попала в кадр, и совсем не сфокусирована. Справедливости ради, на стволах угадываются останки букв каких-то надписей – но каких именно, качество ваших фотографий не позволяет.
На ложе вашего ружья хорошо знакомый нашим охотникам накладной затыльник, он снят вместе с белой пластиковой прокладкой с двустволки Ижевского механического завода. Эта деталь массовая, на ней оттиснуто фирменное клеймо завода Ижмех в виде щита со звездой. На вашем старом бельгийском ружье он совершенно не уместен, снимите и замените любым без каких-либо заводских обозначений, пластиковым или тонким резиновым. Все равно фирменный затыльник ML уже не раздобыть.
Ваша двустволка Manufacture Liegeoise калибра 12/70 несомненно раритетная, ей уже больше сотни с четвертью лет. Коллекционеры действительно интересуются такими ружьями, но не в таком посредственном состоянии, потертом и с нераспознаваемыми, по крайней мере, на фотографиях, надписями, как ваш экземпляр.
К недостаткам следует отнести и резное изображение волка на левой стороне шейки ложи, весьма неудобном и легко истираемом месте. Резчик искусный, но об оружейной технологии имеет весьма символическое представление, там резьба быстро сотрется.
Бельгийские оружейники не украшали древесину ложи резьбой. Это прерогатива германских, австрийских, чешских оружейников. Так что резное изображение на вашей двустволке ManufactureLiegeoiseкалибра 12/70 выполнено кем-то посторонним, но не мастерами фирмы.
Однако спрос, безусловно, есть, тем более что ваше ружье испытано бездымным порохом, пусть и старого, давным-давно не применяемого сорта, развивающим не столь высокое давление как современные. Кроме того:
-на стволах просматривается допустимая масса 31 грамм снаряда дроби, не превышайте, а заряд пороха подбирайте соответственно снаряду,
-стволы довольно тяжелые, массой 1 кг 514,3 г, способны на многое,
-патронники длиной 70 мм стандартные и по современным меркам, хотя так называемые «строгие», то есть диаметром на входе 20, 3 мм, проверьте,
-диаметры каналов стволов 18,4 мм – проверьте, диаметры дульных вылетов 17,6 мм – проверьте,
-дульные сужения 0,8 мм обоих стволов должны обеспечивать хорошие показатели боя дробью многих номеров.
В старинных каталогах оружейных магазинов опубликованы гравюры, выполненные художниками, зачастую имеющими весьма условное представление о ружьях, обратите внимание хотя бы на искаженные пропорции. Тем не менее, характерные черты каждой модели близки действительности. На самом деле рисунки в каталогах дают приближенное в определенной мере представление, так как каждый экземпляр в результате производства обретает свои особенности. Но для предварительного опознания каталог Р.Р. Роггена годится.
На современном вторичном рынке действительно есть старинные фирмы, которые стараются выкупать ружья прежних выпусков, чтобы они не подвергались неумелому самодельному ремонту. Ремонтируют они только по своей технологии, так они регулируют спрос на свои изделия и поддерживают высокий, более или менее, рейтинг своего оружия. Но таких фирм всего несколько на весь мировой рынок, к тому же их ружья индивидуальной работы. Ваш же экземпляр серийный массовый.
К тому же фирма «Manufacture Liegeoise d’Armes a Feu» закрылась еще в 1929 году, а новая компания ARMAF s.a., в которую она тогда влилась, проработала лишь до 1972 года. В старом журнале подразумевалась иная ситуация.
Конечно, сумма выкупа в цифрах больше первоначальной, но с учетом изменения масштаба цен и инфляции она все-таки много меньше первичной старинной, достаточно сопоставить масштабы цен. Существенно уменьшает стоимость износ, как естественный, так и эксплуатационный.
Здравствуйте, Евгений Геннадьевич! Как-то муж чистил ружье и сказал про него: «Хоть и не «князь Куракин», а ружье хорошее и охотиться с ним - одно удовольствие!» Я заинтересовалась, стала рассматривать ружье, изучать, опираясь, в том числе, и на Ваши статьи в Интернете, что на нем изображено. По клеймам вместе с мужем, переведя с французского языка, определили, что ружье бельгийское, «Льежской мануфактуры», изготовлено для г-на Рудольфа Роггена в Москву. Но по некоторым клеймам все же возникли вопросы, которые хотелось бы разрешить с Вашей помощью. В частности: - что означает вензель с буквами НКЯ (возможно, вместо Я буква Х), размещенный на прикладе под антабкой на медной бляшке? - были ли на таких ружьях затыльники с изображением «собаки с уткой в зубах»? Будем очень благодарны, если сможете помочь. С большим уважением, Лидия Куракина и Николай Строчилов. (P.S. Если будет нужно, можем прислать фотографии).
Е.Г. Копейко
Оружейный магазин Р.Р. Роггена, располагавшийся в Москве в Неглинном проезде, в начале XX века ввозил много охотничьего оружия из-за рубежа. Из Королевства Бельгия преобладало охотничье оружие преимущественно фирмы «Manufacture Liegeoise d’Armes a Feu», в том числе курковые и бескурковые модели разной категории, от доступных экземпляров до образцов высокого класса.
На медальоне, врезанном в нижний гребень ложи охотничьего ружья, наносилась, как правило, монограмма владельца, для чего именно и монтировался этот медальон. Обычно он изготавливался из серебра или золота, но не из меди – смотрите внимательно, медь же неприятно окисляется.
Сейчас, более сотни лет спустя, расшифровать монограмму не удастся, за исключением редчайших случаев, когда ружье попало весьма известному владельцу, но подтверждение требуется доскональное.
Накладные затыльники на ружьях могут быть разные, и гладкие, и с насечкой, и декорированные каким-либо изображением. Но какое-либо значение имеют только фирменные, так как затыльники разбивались и их меняли.
Фотографиями можно было начинать сразу, не сомневайтесь, присылайте подробные, обязательно со всеми клеймами, надписями.
Какое у вас ружье, курковое (внешнекурковое) или бескурковое (внутрикурковое), неизвестно, но о некоторых ружьях Manufacture Liegeoise читайте мои статьи в газете РОГ, они доступны.
Вот перечень моих публикаций в газете РОГ:
-в декабре 2019 года будет:
«Двустволка Manufacture Liegeoise d’Armes 20-го калибра для торгового дома И.И. Чижова. Бездымный порох марки «EC № 3»».
-в январе 2019 года, РОГ № 2-2019, опубликована:
«Курковки Manufacture Liegeoise калибра 16/65 и 12/65 из Бельгийского королевства»
-в октябре 2016 года, РОГ № 43-2016, еще:
« Курковое ружье 12-го калибра Manufacture Liegeoise d’Armes a Feu s.a»
Добрый день. Может, сможете нам помочь! Очень хочется узнать подробностей про такое ружье. Фотки приложил. С Уважением, АЛ
Е.Г. Копейко
Это старая курковка весьма известной бельгийской фирмы «Charles Clément» из Льежа.
О самой фирме и ее ружьях читайте мои две статьи в газете РОГ за сентябрь 2019 года:
«Бельгийская курковка C. Clément калибра 12/65 1900-х годов. Часть 1. Ружье»,
«Бельгийская курковка C. Clément калибра 12/65 1900-х годов. Часть 2. Фирма».
К сожалению, качество ваших фотографий весьма условно, это действительно всего лишь «фотки», поспешные и небрежные, а не фотографии. Да и нужных ракурсов нет, даже маркировка колодки не показана. Так что многие подробности, которыми вы как раз интересуетесь, не распознаются. Поэтому немного и коротко.
Конструкция этой курковки Charles Clément тривиальна для последней четверти XIX века:
-запирание блока стволов тройное, нижнее двойной рамкой, верхнее не просматривается,
-замки подкладные с передними боевыми пружинами,
-колодка прорезная,
-цевье системы Anson.
Стволы изготовлены из стали известной марки Cockerill, применяемой многими льежскими фирмами на своих моделях вплоть до высокой категории.
Тонкая гравировка в виде стилизованного растительного орнамента занимает всю поверхность колодки, замочных пластин и предохранительной скобы, на предохранительной скобе изящно обыгран герб города Льежа. Вероятно, этот экземпляр когда-то относился к средней, по крайней мере, категории.
На стволах имеется маркировка 12-го калибра патронников и диаметров каналов стволов 18,4 мм и дульных сужений. Так, дульное сужение левого ствола составляет 1,0 мм, а правого неизвестно – не видно.
Обязательно проверьте диаметры каналов стволов и дульных сужений и их соответствие проставленным на стволах клеймам. Если не совпадают, то стволы рассверлены.
Патронники должны быть длиной 65 мм, так как иных обозначений нет. Проверьте длину, если длина патронников больше, то они рассверлены.
Судя по набору хотя бы как-то просматриваемых клейм на стволах и небольшому серийному номеру, эта курковка Charles Clément 12-го калибра относится к раннему периоду деятельности фирмы. Так как на стволах нет клейм ни испытаний бездымным порохом, ни размеров патронников, то ружье выпущено, вероятно, ранее введения такой маркировки.
Видимая на стволах маркировка показывает, что стрелять из этого ружья Charles Clément 12-го калибра допускается патронами только с дымным порохом.
К сожалению, отсутствие обозначений на колодке не позволяет завершить идентификацию этой курковки Charles Clément 12-го калибра.